Controversias de la craniectomía descompresiva en el tratamiento de la hipertensión endocraneana / Controversies of decompressive craniotomy in the treatment of intracranial hypertension

RESUMEN La hipertensión intracraneal influye negativamente en el pronóstico del traumatismo craneoencefálico grave y del infarto maligno de la arteria cerebral media. La craniectomía descompresiva constituye una opción de tratamiento. Con esta revisión se persigue valorar las controversias de la craniectomía descompresiva en el tratamiento de la hipertensión endocraneana. Para lo cual se realizó una exhaustiva revisión de la literatura donde se tuvieron en cuenta diversos estudios multicéntricos y multinacionales que plasmaron aspectos polémicos acerca de la utilización de este proceder neuroquirúrgico como terapia en el manejo de la hipertensión endocraneana refractaria a tratamiento conservador. Se concluye que la craniectomía descompresiva se considera beneficiosa en el infarto maligno de la arteria cerebral media, mientras que en el trauma craneoencefálico grave su utilidad es controvertida (AU).

SUMMARY Intracranial hypertension negatively influences the prognosis of severe craniaencephalic trauma and malignant infarction of the middle cerebral artery. Decompressive craniotomy is a treatment option. The aim of this review is to assess the controversies of decompressive craniotomy in the treatment of intracranial hypertension. For this purpose, an exhaustive review of the literature was carried out, taking into account several multicentric and multinational studies revealing controversial aspects on the use of this neurosurgical procedure as therapy in the management of intracranial hypertension refractory to conservative treatment. It is concluded that decompressive craniotomy is considered beneficial in the malignant infarction of the middle cerebral artery, while in the case of severe craniaencephalic trauma its utility is controversial (AU).

Atypical Unilateral Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome Mimicking a Middle Cerebral Artery Infarction

Posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is usually a reversible clinical and radiological entity associated with typical features on brain MR or CT imaging. However, the not-so-uncommon atypical radiological presentations of the condition are also present and they may go unrecognised as they are confused with other conditions. Here, we report a very rare case of atypical, unilateral PRES in a 49-year-old uremic, post-transplant female patient who presented with seizures. Initial MRI showed high-grade occlusion of the left middle cerebral artery (MCA) and lesions suggestive of subacute infarction in the ipsilateral frontotemporoparietal lobe. Patient symptoms had resolved a day after the onset without any specific treatment but early follow-up CT findings suggested hemorrhagic transformation. Follow-up MRI performed 2 years later showed complete disappearence of the lesions and persisting MCA occlusion.

Occluded middle cerebral artery vascular stump mimicking aneurysm: case report and review of literature

The stump of an occluded middle cerebral artery [MCA] is a rare but important aneurysm mimic. A 57-year-old male was admitted due to recurrent onset of transient ischemic attack. Computed tomography angiography [CTA] and digital subtraction angiography [DSA] showed a total obstruction in the right MCA with moyamoya phenomenon at distal trunks and a protruding lesion in the left MCA bifurcation. The patient was diagnosed with left MCA bifurcation aneurysm. Intraoperatively, the lesion was found to be an occluded right MCA stump. Encephalomyoarteriosynangiosis was performed, and the patient remained symptom-free at the 6-month follow-up. The possibility of a vascular stump should be considered when an aneurismal lesion is present at the MCA bifurcation with moyamoya phenomenon at distal trunks

Intracranial Vasculopathy in a Patient with Systemic Sclerosis: Atherosclerotic or Moyamoya-Like Disease?

No abstract available.

Síndrome biopercular producido por lesión unilateral / Biopercular syndrome caused by unilateral ischemia: report of one case

Biopercular syndrome is a labio-facio-pharyngeal-laryngeal-gloso-masticatory diplegia, with automatic dissociation of movements. Ischemia is the most common etiology when it occurs bilaterally in the opercular area, but it has been also described in patients with bilateral subcortical lesions. There arefew cases described with unilateral lesions. We report a 76-year-old woman who developed a biopercular syndrome caused by unilateral ischemic lesion ofthe right middle cerebral artery confirmed by magnetic resonance imaging and cerebral SPECT.

Infarto maligno cerebral e craniectomia descompressiva: revisão da literatura / Massive cerebral infarction and decompressive craniectomy: literature review

O infarto maligno da artéria cerebral média é definido como a ocorrência de edema cerebral intenso, circunjacente à área de um infarto extenso.O edema pode causar deterioração da consciência, aumentar a pressão intracraniana,provocar desvio das estruturas da linha média e, finalmente,herniação cerebral e morte.Indivíduos que desenvolvem acidente vascular cerebral isquêmico maligno representam de 1 por cento a 10 por cento dos casos de isquemia cerebral supratentorial. A história natural dessa doença segue um curso previsível na maior parte dos casos,chegando a apresentar uma mortalidade de até 80 por cento quando tratados clinicamente. Os sobreviventes são incapacitados e afligidos por graves seqüelas neurológicas,tornando-se dependentes de cuidados e acamados.A craniectomia descompressiva tem evidenciado resultados animadores, com redução na mortalidade para níveis que variam de 16 por cento a 42 por cento e uma melhor qualidade de vida aos sobreviventes.A presente revisão da literatura tem como principal objetivo caracterizar, de forma prática, o acidente vascular cerebral maligno - epidemiologia,etiologia,apresentação clínica,história natural da doença,medidas terapêuticase prognóstico- bem como buscar embasamento científico à indicação de hemicraniectomia descompressiva.

Aneurisma micótico abdominal e embolia cerebral associados à endocardite infecciosa em paciente com doença valvar reumática crônica / Abdominal mycotic aneurysm and cerebral embolic event associated with infective endocarditis in a patient with chronic rheumatic valvar disease

Relatamos o caso de uma menina com doença valvar crônica devido à febre reumática que apresentou endocardite infecciosa e duas complicações: acidente vascular cerebral devido à embolia e aneurisma micótico da artéria mesentérica superior.

We report the case of a girl with chronic rheumatic valvar heart disease who developed infeccious endocarditis and two complications, ischemic stroke due to cerebral embolic event and mycotic aneurysm of the superior mesenteric artery.

Hemicraniectomía descompresiva en dos pacientes con infarto maligno de la arteria cerebral media / Decompressive hemicraniectomy for malignant middle cerebral artery infarction. Report of two cases

Malignant middle cerebral territory infarction represents 5 to 10 percent of all brain infarctions. Its mortality is 80 percent, due to brain herniation and it is not reduced by medical treatment. Decompressive hemicraniectomy reduces mortality to 12 percent, and the subsequent quality of life of patients is acceptable. We report two male patients aged 61 and 54 years, with a malignant middle cerebral territory infarction who were treated with decompressive hemicraniectomy. After two years of follow up, both patients are self-sufficient and live at home with their families.

An experimental proton magnetic resonance spectroscopy analysis on early stage of acute focal cerebral ischemia / 华中科技大学学报（医学）（英德文版）

Using different models of focal cerebral ischemia, the temporal and spatial rules of metabolism and energy changes in the post-ischemia brain tissue were measured by proton magnetic resonance spectroscopy (1HMRS) to provide valuable information for judging the prognosis of acute focal cerebral ischemia and carrying out effective therapy. Nine healthy Sprague-Dawly rats (both sexes) were randomly divided into two groups: The rats in the group A (n = 4) were occluded with self-thrombus for 1 h; The rats in the group B (n = 5) were occluded with thread-emboli for 1 h. The 1H MRS at 30, 40, 50, 60 min respectively was examined and the metabolic changes of NAA, Cho and Lac in the regions of interest were semiquantitatively analyzed. The spectrum integral calculus area ratio of NAA, Cho, Lac to Pcr + Cr was set as the criterion. The values of NAA.Cho in the regions of interest were declined gradually within 1 h after ischemia, especially, the ratio of Cho/(Pcr + Cr), NAA/(Pcr + Cr) at 60 min had significant difference with that at 50 min (P < 0.05). The ratio of Lac/(Pcr + Cr) began to decrease at 40 min from initial increase of Lac in both A and B groups. MR proton spectrum analysis was a non-invasive, direct and comprehensive tool for the study of cellular metabolism and the status of the biochemical energy in acute ischemia stroke.